La livraison hebdomadaire des statistiques du « réseau des réseaux » nous a rempli de joie car – c’est simple – nous sommes en progression partout et nous approchons toujours plus de la barre des 200’000 fans.
Pour mémoire, le 9 septembre dernier, nous dépassions les 185’000, nous avons à présent laissé derrière nous les 190’000…
Langue par langue, […]

مرحبا بكم جميعا،
 
لقد عرف عدد الذين يعانون من زيادة الوزن منذ الثمانينات انفجارا ملحوظا، حيث يعاني ما يقرب من 1.5 مليار شخص اليوم في جميع أنحاء العالم من السمنة. وفيما يتعلق بالأطفال، الذين هم الشغل الشاغل بمنظمتنا غير الحكومية سايبردودو، فقد تضاعف الأمر في الـ 10 سنوات الأخيرة!
 
ويعود السبب وراء انتشار هذا الوباء إلى عدة […]

Buenos días a todos.
La cantidad de personas con sobrepeso ha explotado desde 1980 y hoy, en todo el mundo, cerca de 1500 millones de personas padecen obesidad. En lo que respecta a los niños, que son la principal preocupación de nuestra ONG CyberDodo, ¡sencillamente se ha duplicado en solo 10 años!
Muchos factores explican esta verdadera […]

Good morning all,
The number of overweight people has been constantly on the rise since the 1980s and today almost 1.5 billion people are suffering from obesity throughout the world. The figures have doubled in just 10 years amongst children, the main concern of our NGO CyberDodo.
Several factors explain this veritable epidemic (For more information, please […]

Bonjour à tous,
Le nombre de personnes en surpoids a explosé depuis les années 1980 et près de 1,5 milliards de personnes souffrent aujourd’hui d’obésité à travers le monde. En ce qui concerne les enfants, qui sont la principale préoccupation de notre ONG CyberDodo, il y en a tout simplement 2 fois plus en seulement 10 […]

Mise à jour du 9 septembre 2014
Nous venons de dépasser les 185’000 fans !
Merci à tous
—–
Une information sur la présence de CyberDodo sur Facebook.
En effet, j’ai entendu hier une célèbre émission de radio française célébrer avec joie et enthousiasme ses 30’000 fans sur Facebook (Ils pouvaient être contents et fiers). J’ai eu alors la curiosité […]

Buenos días a todos.
Ustedes han observado que el clima cambia en todo el planeta: en algunas regiones, cada vez hace más calor; en otras, se derriten los glaciares; en otras, simplemente, los desiertos se extienden más cada año.
Las actividades humanas son responsables, total o parcialmente, de estos cambios con el aumento de los GEI (gases […]

Good morning all,
You have all noticed that climate change is taking place everywhere on our planet, in certain regions it is becoming hotter and hotter, in others, icebergs are melting, while deserts are simply increasing in size more and more each year.
Human activities are responsible for all or part of these changes due to the […]

Bonjour à tous,
Vous avez tous remarqué que le climat change partout sur notre planète, dans certaines régions il fait de plus en plus chaud, dans d’autres ce sont les glaciers qui fondent ailleurs encore ce sont tout simplement les déserts qui s’étendent chaque année davantage.
Les activités humaines sont responsables de tout ou partie de ces […]

Chers Amis,
Internet est le paradis des surfeurs numériques qui peut se transformer en enfer pour ceux qui tombent dans ses pièges !
Pour les jeunes d’aujourd’hui Internet n’est plus une zone nouvelle et plutôt incompréhensible, comme elle l’était pour leurs parents qui ont assisté à sa naissance, au contraire c’est un lieu dans lequel ils se rendent […]