« Dieu a inventé le chat pour que l’homme ait un tigre à caresser chez lui », Victor Hugo

Ayant concomitamment eu des pontes de différentes espèces dans notre volière avec un refus des mères respectives d’assumer le « service après-vente » de couvaison, nous avons présenté la situation à une de nos poules experte en la matière, une nègre-soie, et celle-ci a accepté de relever le défi.
Résultat ?
4 naissances de poussins de taille et de […]

Connaissez-vous le TAFTA ?
Peut-être pas encore mais vous n’allez bientôt plus pouvoir échapper à ces 5 lettres. TAFTA = TransAtlantic Free Trade Area, cela ne sonne pas vraiment comme un engagement en faveur de la biodiversité ou de l’économie solidaire n’est-il pas ?
L’objectif est aussi simple qu’ambitieux, il s’agit de créer la plus grande zone de libre […]

Oui, Manuel Jr a 24 ans aujourd’hui !

Je n’ai pas l’intention d’écrire une chronique à rallonge sur mon homonyme de fils (Ci-dessus avec sa merveilleuse amie, la si charmante Chloé), juste 2 mentions : 1) si je pouvais rêver de donner «mon» nom à l’un de mes descendants, je n’aurais pas pu trouver une plus belle personne […]

Et si on rendait tout simplement le vote par Internet très facile ?

A l’exemple, que je vais partager avec vous, du Canton de Genève où je suis né et où je vote… par Internet en tant que Suisse de l’étranger. Tout commence par la réception d’une enveloppe qui contient une «carte de vote», celle que l’on […]

Chers Amis,
Internet est le paradis des surfeurs numériques qui peut se transformer en enfer pour ceux qui tombent dans ses pièges !
Pour les jeunes d’aujourd’hui Internet n’est plus une zone nouvelle et plutôt incompréhensible, comme elle l’était pour leurs parents qui ont assisté à sa naissance, au contraire c’est un lieu dans lequel ils se rendent […]

Dear Friends,
Hello to you all,
The internet is an online surfing paradise which can be hell for those who fall into its trap!
For the youth of today, the internet is not a new and incomprehensible zone any more, as it was for your parents who witnessed its birth. On the contrary, it is such a familiar […]

Queridos amigos:
Internet es el paraíso de los navegantes digitales, ¡que puede transformarse en un infierno para los que caen en sus trampas!
Para los jóvenes de hoy, Internet no es más una zona nueva e incomprensible, como lo era para sus padres, que asistieron a su nacimiento; por el contrario, es un lugar al que van […]

 أصدقائي الأعزاء،
تعتبر الإنترنت جنة المبحرين عل النت، لكنها يمكن أن تتحول إلى جحيم بالنسبة لمن يقعون في شباكها.
كما تعتبر الإنترنت، بالنسبة لكم شباب اليوم، شيئا ليس بجديد ولا هو على أفهامكم بعسير على عكس ما كان الحال في السابق مع أوليائكم. فهو مكان تواجدكم الدائم، حيث يحلى لكم تبادل المعلومات مع الأصدقاء واكتشاف بقية العالم.
ولكن، […]