Chers Amis,
Plus personne n’oserait affirmer que la pollution occasionnée par le trafic automobile ne représente pas une des principales menaces pour notre santé. Alors que l’on sait aujourd’hui construire des véhicules 100% propres, qu’ils soient électriques ou bientôt à hydrogène avec l’avantage qu’ils ne rejetteront que de l’eau !
Nos enfants sont particulièrement exposés à ces […]

Dear Friends,
Nobody would dare say that the pollution caused by vehicle traffic does not represent one of the biggest threats to our health. Even though today we know how to build 100% emission-free vehicles, whether they run on electricity or even on hydrogen, with the advantage that they will only give off water!
Our children […]

Queridos amigos:
Nadie se atrevería a afirmar que la contaminación ocasionada por el tránsito automovilístico no representa una de las principales amenazas para nuestra salud. ¡Y más aún cuando sabemos que es posible fabricar vehículos el 100 % limpios, ya sean eléctricos o a hidrógeno, con la ventaja de que despidan sólo agua!
Nuestros niños deben ser […]

أصدقاؤنا الأعزاء،
لم يعد بإمكان أي شخص أن يؤكد أن التلوث الحاصل بسبب دخان السيارات لا يشكل أي خطر على الصحة العامة. بالرغم من أننا قادرون اليوم على تصنيع السيارات النظيفة التي تستخدم الكهرباء و قريبا ً الهيدروجين خاصة ً و أنها لا تطلق إلا بخار الماء.
إن أطفالنا معرضين منذ نعومة أظفارهم للتعرض لهذه الغازات لذا […]

Selon les interventions télévisées à rallonge des « spécialistes » pro-atome en liaison avec la catastrophe en cours, toutes les précautions auraient été prises dans leur conception et leur construction pour que les centrales puissent supporter sans dommage les tremblements de terre les plus violents.
Fukushima ayant dramatiquement démontré que ce n’était pas vrai pour le Japon, […]

Avec respect pour le drame en cours, ce titre fait référence au discours lénifiant des autorités de « sécurité » nucléaire qui tentent visiblement d’accompagner la catastrophe potentielle en restant à chaque instant quelques pas en arrière de la réalité.
Se contentant de constater les détériorations successives lorsqu’elles sont si visibles qu’il n’est pas possible de les […]

Plus les informations nous parviennent du Japon et moins on comprend que ce pays ait pu s’équiper de centrales atomiques et en aussi grand nombre.
N’y aurait-il pas un lien avec la terrible histoire qui a conclu de manière atroce la seconde guerre mondiale ? Car, comment est-ce possible que ce peuple qui a perdu des centaines […]